مادر (پرل باک . محمد قاضی)

رمان مادر یکی از مشهورترین رمانهای پرل باک است که توسط محمد قاضی به فارسی ترجمه شده است. این رمان داستان زندگی یک زن رعیت در چین قبل از انقلاب را بازگو میکند که همسرش بدون هیچ دلیل و اطلاعی، خانه را ترک میکند. این زن همراه فرزندان کوچکش که دو پسر و یک دختر نابینا هستند و همچنین مادر پیر همسرش تلاش میکند به تنهایی سه فرزندش را بزرگ و تربیت کرده و از رمان مادرشوهر سالخوردهاش مراقبت و پرستاری کند.

این مادر برای حفظ آبرو طوری رفتار میکند که گویی همسرش به مسافرت رفته و نامههایی را از طرف او برای خودش میفرستد. فرزندان زن که با فقر، ناامیدی بزرگی مواجه هستند، تنها با حمایتها و اراده شکستناپذیر مادرشان پرورش پیدا میکنند و وارد اجتماع میشوند.