فرجام خط و نوشتار فارسی : بهسازی یا دگرگونی؟ (احمد اکبری)

the persian orthography destiny
Reforming or transforming
by:ahmad akbari
کتاب فرجام خط و نوشتار فارسی بهسازی یا دگرگونی؟
اثر احمد اکبری
 روی سخن این کتاب با پژوهشگران خط و نوشتار ؛فرهنگ نویسان ؛آموزگاران و رسانه ها ست؛ اما دانشجویان ؛گزارش نویسان و حتی آموزشگران؛ دانشآموزان و زبان آموزان فارسی و در یک کلام همه آنهایی که با خواندن و نوشتن فارسی سر و کار دارند آن را سودمند خواهند یافت. در این کتاب گوشه هایی از زبان کندوکاو شده که در املا مشکل آفرینند و در برابر هر کدام راهکارهایی پیشنهاد شده اند به گونه ای که افزون بر آسان خوانی برابری نوشتار با گفتار را از 25 درصد کنونی به 93 درصد میرساند بی آنکه چهره های خط را دچار دگرگونی معناداری کند. این دستاورد طول دوره آموزش زبان فارسی هزینهای زبان آموزی و تنش بر نوآموز و آموزگار را میدهد و نوآموزان پس از نخستین سال آموزشی خواهند توانست هر نوشته ای را هرچند دشوار دسته کم به خوانند.

This book is about calligraphy researchers, lexicographers, teachers and the media; But students; reporters and even educators; Persian language learners and learners, and in a word, all those who deal with reading and writing Persian will find it useful. In this book, corners of the language that are difficult to spell have been explored, and solutions have been proposed for each of them, which, in addition to being easy to read, increases the equality of writing and speech from the current 25% to 93% without drawing line figures. Undergo significant transformation. This achievement pays for the length of the Persian language course and the stress on the learner and teacher, and after the first year of training, beginners will be able to read any text, albeit difficult.